Hyaluronic acid injections for knee osteoarthritis offer modest pain relief for some, but evidence is mixed. Learn who benefits, how they work, and what to expect before getting them.