Climate disasters are triggering life-threatening drug shortages across the U.S., with hurricanes shutting down key manufacturing hubs. IV fluids, insulin, and cancer drugs are running out-and patients are paying the price.